[cfi-verify] Fix typo, actually check X86 target

The typo in r315556 disabled the cfi-verify unit tests from building
unconditionally, have it correctly check for the X86 target.

llvm-svn: 315581