[MLIR]Add support for Arith MAX & MIN operations

There are some of this supported in various places, but the
basic conversion of single operations to LLVM was not supported.

Adding this to allow Flang to use these.

Reviewed By: bondhugula

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D131912