[JITLink][AArch32] Tests for ELF::R_ARM_ABS32 and ELF::R_ARM_REL32

Testing for Static Data relocations for both ARM and Thumb targets.

Reviewed By: lhames, Eymay

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D157519