[MS ABI] Disregard restrictive exception specifications

MSVC treats all non-empty exception specifications the same way: all
exceptions are permitted.  The .xdata tables provide a way to
efficiently lower exception specifications *but* this probably has to be
implemented as a catch-all/rethrow mechanism instead of the Itanium way.

This fixes PR23092.

llvm-svn: 233787