[trace][intelpt] Support system-wide tracing [7] - Create a base IntelPTProcessTrace class

We have two different "process trace" implementations: per thread and per core. As a way to simplify the collector who uses both, I'm creating a base abstract class that is used by these implementations. This effectively simplify a good chunk of code.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D125503