kmp_taskdeps.cpp: Fix debugging output

node->dn.task is only filled after the dependencies are already processed.
This currently leads to unhelpful output from KA_TRACE or even a crash
if one enables KMP_SUPPORT_GRAPH_OUTPUT.

llvm-svn: 277717