[lld] Add a feature for each lld variant when use_lld is called

This allows tests to detect whether to run or not, dependent on which
LLD version is required for the test.

Reviewed by: thopre

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D101997