Explain the symbols of basic block clusters with an example in the header comments.

This prevents from confusion with the ``labels`` option.

Reviewed By: snehasish

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D107128