[RISCV] LUI used for address computation should not isAsCheapAsAMove

A LUI instruction with flag RISCVII::MO_HI is usually used in conjunction
with ADDI, and jointly complete address computation. To bind the cost
evaluation of address computation, the LUI should not be regarded as a cheap
 move separately, which is consistent with ADDI.

In this test case, it improves the unroll-loop code that the rematerialization
of array's base address miss MachineCSE with Heuristics #1 at isProfitableToCSE.

Reviewed By: asb, frasercrmck

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D118216