[clang] Ensure that comment classes are trivially destructible

As in D66646, these classes are also allocated with a BumpPtrAllocator,
and therefore should be trivially destructible.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D66722

Reviewed By: Mordante, gribozavr

llvm-svn: 370041