[OPENMP] Fix assert fail after target implicit map checks.

If the error is generated during analysis of implicitly or explicitly
mapped variables, it may cause compiler crash because of incorrect
analysis.

llvm-svn: 319774