AMDGPU: Restore using MRI to find highest used regs

If there are no calls, this is a faster path than
searching the entire program for calls.

This was supposed to be left in r309781.
Fixes unused variable warning.

llvm-svn: 309832