[llvm-exegesis] Add clustering test.

Summary: To show that dbscan is insensitive to the order of the points.

Subscribers: tschuett, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D59693

llvm-svn: 356747