[clang][DeclPrinter] Fix AST print of out-of-line record definitions

DeclPrinter::VisitCXXRecordDecl did not output qualifiers for records.
As result, the output of out-of-line record definitions was incorrect.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D151528