Treat unnamed symbols as locals.

There is work under way in llvm to avoid creating unnecessary names for
symbols. This makes lld capable of handling that.

llvm-svn: 255357