Include Makefile.singlesrc in order to compile .c tests.

Some of these are not regression tests and this directory needs
to be reorganized, but the tests are important.

llvm-svn: 2866