[libc] Fix test failing on the GPU due to undefined floating point type

We got build failures due to the handling here, explicitly set the type.

Reviewed By: sivachandra

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D150983