Don't create empty sections just to look like gas.

We are long past the time when this much bug for bug compatibility was
useful.

llvm-svn: 251970