Un-XFail TestYMMRegister on linux

This test was disabled in r326756 as a part of "upstreaming debugserver
support for AVX-512 (zmm register set)". This looks like an error
because both register set and remote stubs are different.

In any case, the test passes now.

llvm-svn: 349485