Use raw_pwrite_stream in clang.

This is a small improvement to -emit-pth and allows llvm to start requiring it.

llvm-svn: 234897