Do not store into a temporary twine

For some reason, this causes memory corruption issues. Let's just avoid it.

llvm-svn: 246396