Fix a crash in the dag combiner caused by ConstantFoldBIT_CONVERTofBUILD_VECTOR calling itself

recursively and returning a SCALAR_TO_VECTOR node, but assuming the input was always a BUILD_VECTOR.

llvm-svn: 109519