[Reproducers] Fix lifetime issue

Deallocating the data recorder in during the ::Keep() operation causes
problems down the line when exiting the debugger. The command
interpreter still holds a pointer to the now deallocated object and has
no way to know it no longer exists. This is exactly what the m_record
flag was meant for, although it wasn't hooked up properly either.

llvm-svn: 358916