[Verifier] Verify parameter alignment.

In DAGISel, the parameter alignment only have 4 bits to hold the value.
The encode(alignment) would plus the shift value by 1, so the max aligment
ISel can support is 2^14. This patch verify the parameter and return
value for alignment.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D121898