[GVN] Fix a non-integral pointer bug w/vector types

GVN generally doesn't forward structs or array types, but it *will* forward vector types to non-vectors and vice versa.  As demonstrated in tests, we need to inhibit the same set of transforms for vector of non-integral pointers as for non-integral pointers themselves.

llvm-svn: 354401