Extend r356573 (minidump UUID handling) to cover elf build-ids too

Breakpad (but not crashpad) will insert an empty (all-zero) build-id
record for modules which do not have a build-id. This tells lldb to
treat such records as empty/invalid uuids.

llvm-svn: 356751