Utils: Fix assume builder test using old name of null_pointer_is_valid

Presumably this hasn't been testing the right thing since the
attribute was moved from a string attribute.