[OpenMP] Fix linting diagnostics in the linker wrapper

Summary:
A previous patch had some linter warnings that should've been addressed.