[PowerPC] Store, load, move from and to registers related builtins

This patch implements store, load, move from and to registers related
builtins, as well as the builtin for stfiw. The patch aims to provide
feature parady with xlC on AIX.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D105946