path.data() may return a non null terminated string

and raw_fd_ostream constructor expects a StringRef.

llvm-svn: 227081