Fix TestGetVariables.py so it works correctly. We had duplicate static values...

Fix TestGetVariables.py so it works correctly. We had duplicate static values showing up as we would find static variables in the Block and also in the compile unit. We now make sure a variable hasn't been added to the list before we add it.

llvm-svn: 268101