[dwarfdump] Verify that CUs have a unit DIE.

This patch adds a check to the DWARF verifier to detect CUs without a
unit DIE.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D38363

llvm-svn: 314426