Fixed test failure platforms with name mangling different from Linux.

* Run cc with -triple x86_64-linux-gnu to make symbol mangling predictable.
* Use temporary file as a fake GPU input so its content
  does not interfere with pattern matching.

llvm-svn: 262516