[NFC] Change address __tls_getaddr is defined at so it does not need a thunk.

Minor update to a ppc64 tls test so that it won't need to use a thunk once the
range-extending thunk patch is landed.

llvm-svn: 346876