Add benchmark for std::set.

Summary:
Benchmarks for construct, find, insert and iterate, with sequential
and random ordered inputs.

It also improves the cartesian product benchmark header to allow for
runtime values to be specified in the product.

Reviewers: EricWF

Subscribers: christof, ldionne, libcxx-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D53523

llvm-svn: 345035