Correctly print the type in modernize-make-unique.

Summary: Take into account the current LangOptions the check has to add back the template argument.

Reviewers: klimek

Subscribers: alexfh, cfe-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D13983

llvm-svn: 251013