[PowerPC] Remove wild call to RegScavenger::initRegState().

This call should in fact be made by RegScavenger::enterBasicBlock()
called below. The first call does nothing except for triggering UB,
indicated by UBSan (passing nullptr to memset()).

llvm-svn: 254548