MinidumpYAML: Add support for the memory info list stream

Summary:
The implementation is fairly straight-forward and uses the same patterns
as the existing streams. The yaml form does not attempt to preserve the
data in the "gaps" that can be created by setting a larger-than-required
header or entry size in the stream header, because the existing consumer
(lldb) does not make use of the information in the gap in any way, and
attempting to preserve that would make the implementation more
complicated.

Reviewers: amccarth, jhenderson, clayborg

Subscribers: llvm-commits, lldb-commits, markmentovai, zturner, JosephTremoulet

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D68645

llvm-svn: 374337