Revert "[WebAssembly] Fix debug locations for ExplicitLocals pass"

This reverts commit a66451eb.

This caused a failure when integrated with emscripten:
https://ci.chromium.org/ui/p/emscripten-releases/builders/try/linux/b8832019855439718609/overview