[ubsan][test] Unsupport function.cpp in Android non-x86 on...

[ubsan][test] Unsupport function.cpp in Android non-x86 on sanitizer-x86_64-linux-android after D148573

The qemu environment cannot run an executable with a link-time shared
object built during the test?
```
Input was:
<<<<<<
            1: CANNOT LINK EXECUTABLE "/data/local/tmp/Output/var/lib/buildbot/sanitizer-buildbot6/sanitizer-x86_64-linux-android/build/compiler_rt_build_android_aarch64/test/ubsan/Standalone-aarch64/TestCases/TypeCheck/Function/Output/function.cpp.tmp": library "/var/lib/buildbot/sanitizer-buildbot6/sanitizer-x86_64-linux-android/build/compiler_rt_build_android_aarch64/test/ubsan/Standalone-aarch64/TestCases/TypeCheck/Function/Output/function.cpp.tmp-so.so" not found: needed by main executable
```