[AArch64] Mark known zero for high 16-bits of uaddlv intrinsic output with v8i8

The uaddlv with v8i8 returns 16-bits value but clang generates 32-bits intrinsic
and trunc for it. In this case, we can mark known zero for the high 16-bits of
the intrinsic output.

Differential Revision: