Verify inferattrs doesn't infer unexpected attributes

Add --match-full-lines or `{{$}}` to ensure that no unexpected
attributes appear at the ends of lines.  Account for the cases
where attributes were in fact appearing.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D110720