Put target deduced from executable name at the start of argument list

When clang is called as 'target-clang', put deduced target option at
the start of argument list so that option '--target=' specified in command
line could override it.

This change fixes PR34671.

llvm-svn: 313760