[lldb/crashlog] Add support for 32bit frame addresses

This patch adds support for 32bit stack frame addresses in the `crashlog`
command.

For crash reports that are generated from a arm64_32 process, `PAGEZERO`
is loaded at 0x00004000 so no code address will be less than 0x4000.

This patch changes the crashlog frame address regex group to match
addresses as small as 4 hex characters.

rdar://100805026

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D135310



Signed-off-by: Med Ismail Bennani <medismail.bennani@gmail.com>