ErrorInfoBase::message(): Don't use raw_string_ostream's buffer, Msg, before...

ErrorInfoBase::message(): Don't use raw_string_ostream's buffer, Msg, before closing. Use raw_string_ostream::str() to flush the buffer.

llvm-svn: 268856