Revert r324600 as it breaks a buildbot

The broken bot (clang-ppc64le-linux-multistage) is doign a shared-object build,
so I guess using lookupBankedRegByEncoding in the disassembler is a layering
violation?

llvm-svn: 324604