Restrict the scope of a hack in DYLDRendezvous

The hack is there to work around an incorrect load address reported
by the android linker on API 21 and 22 devices. This CL restricts the
hack to those android API levels.

Differential revision: http://reviews.llvm.org/D13288

llvm-svn: 249012