RegAllocFast: Do not allocate registers for undef uses

Do not actually allocate a register for an undef use. Previously we we
would create unnecessary reload instruction for undef uses where the
register wasn't live.

Patch by Matthias Braun

llvm-svn: 356501