[Driver] Always use -z separate-loadable-segments with lld on Fuchsia

The option was added to lld in D67481/372807.

Reviewed By: phosek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D68009

llvm-svn: 372814