Move delinearization from SCEVAddRecExpr to ScalarEvolution

The expressions we delinearize do not necessarily have to have a SCEVAddRecExpr
at the outermost level. At this moment, the additional flexibility  is not
exploited in LLVM itself, but in Polly we will soon soonish use this
functionality. For LLVM, this change should not affect existing functionality
(which is covered by test/Analysis/Delinearization/)

llvm-svn: 240952